Beitragsbild: Studio Canal

Ankündigung

„Der Regenbogenfisch“ kommt ins Kino – Dreharbeiten mit der Augsburger Puppenkiste gestartet

Der Kinderbuchklassiker „Der Regenbogenfisch“ wird verfilmt. Die Dreharbeiten für die Kinoproduktion haben bereits begonnen und finden noch bis Mitte Juli in Augsburg statt. Der Film entsteht in Zusammenarbeit mit der Augsburger Puppenkiste und soll am 19. November 2026 in den deutschen Kinos starten.

Die Geschichte basiert auf dem gleichnamigen Bilderbuch von Marcus Pfister, das 1992 erstmals erschien und sich nach Angaben der Produzenten weltweit mehr als 30 Millionen Mal verkauft hat. Übersetzt in über 75 Sprachen zählt „Der Regenbogenfisch“ zu den bekanntesten Kinderbüchern weltweit.

Für die Kinoadaption arbeiten STUDIOCANAL, Claussen+Putz Filmproduktion und Zodiac Pictures erneut zusammen. Bereits zuvor entstanden gemeinsam Verfilmungen wie „Der Räuber Hotzenplotz“, „Die kleine Hexe“ und „Heidi“. Die Produktion verbindet klassisches Marionettenspiel der Augsburger Puppenkiste mit einer eigens gestalteten Unterwasserwelt.

Regie führt Florian Moch, der seit vielen Jahren als Regisseur, Autor und Puppenbauer für die Augsburger Puppenkiste tätig ist. Einen Großteil der im Film verwendeten Figuren fertigte er selbst an.

Uli Putz von Claussen+Putz Filmproduktion erklärt: „Als gebürtige Augsburgerin schlägt mein Herz natürlich immer schon für die Puppenkiste. Daher sind wir nun besonders froh darüber, dass wir mit DER REGENBOGENFISCH die passende Fabel gefunden haben, um die Puppenkiste jetzt und zeitgemäß im Kino präsentieren zu können. Die Charaktere, der Witz, die Weltsicht – das alles passt perfekt zu uns und zur Puppenkiste.“

Für STUDIOCANAL sagen Hooman Afshari und Lutz Rippe: „‚Der Regenbogenfisch‘ trägt eine universelle Botschaft, die weltweit verstanden und geliebt wird. Es ist uns eine große Freude, diesen besonderen Stoff gemeinsam mit unseren Freunden von Claussen+Putz sowie der Augsburger Puppenkiste als großes Kinoerlebnis für Jung und Alt neu zu interpretieren.“

Auch Regisseur Florian Moch blickt auf das Projekt: „Mit DER REGENBOGENFISCH einen zeitgemäßen, handgemachten Puppenfilm drehen zu können, ist etwas ganz Besonderes – und für mich die Erfüllung eines Kindheitstraums.“

Klaus Marschall und Melanie Marschall, die die Augsburger Puppenkiste in dritter beziehungsweise vierter Generation leiten, sagen: „Wir freuen uns, mit der Puppenkiste wieder an einer großen Filmproduktion beteiligt zu sein. Der Regenbogenfisch ist eine Geschichte, die bestens in die Erzähltradition der Puppenkiste passt.“

Für die Synchronstimmen wurde ein prominentes Ensemble verpflichtet. Zum Voice Cast gehören unter anderem Jannik Schümann, Luna Wedler, Bela B Felsenheimer, Tobias Krell, Andrea Sawatzki, Bjarne Mädel, Oliver Kalkofe, Hella von Sinnen, Michael Brandner, Mechthild Großmann, Patrick Bach und Tom Böttcher.

Im Mittelpunkt der Handlung steht der Regenbogenfisch, dessen schillernde Glitzerschuppen ihn zum schönsten Fisch im Ozean machen. Seine Eitelkeit führt jedoch dazu, dass er sich von den anderen Meeresbewohnern entfernt. Erst als er eine seiner wertvollen Schuppen verliert und gemeinsam mit dem Kleinen Blauen zu einer Reise in die Tiefsee aufbricht, erkennt er den Wert von Freundschaft, Zusammenhalt und gegenseitiger Hilfe.

Produziert wird „Der Regenbogenfisch“ von Claussen+Putz Filmproduktion in Koproduktion mit STUDIOCANAL und Zodiac Pictures. Der Weltvertrieb liegt ebenfalls bei STUDIOCANAL. Der Kinostart ist für den 19. November 2026 geplant.